LCV Victory Fund, Priorities USA Action Launch Bilingual Florida Ads

Latest News

El Fondo para la Victoria de LCV y Priorities USA Action Lanzan Campaña Digital Bilingüe en la Florida que Muestra Historial Anti-Ambientalista de Trump a ‘Votantes Ambientalistas Indecisos’

May 28, 2020
Emily Samsel, emily_samsel@lcv.org, 828-713-9647 | Daniela Martins, dmartins@priorities.org, 305-206-2523

Enfrentar el cambio climático es altamente prioritario para los votantes latinos de Florida

Tallahassee, FL  — El día de hoy, el Fondo para la Victoria de LCV y Priorities USA Action lanzaron la primera ronda de anuncios en medios digitales y por correo en la Florida como parte de un  programa en medios previamente anunciado, con un costo de $14 millones de dólares, para exponer la verdad sobre el historial ambiental de Donald Trump y darlo a conocer a los votantes de Arizona, Florida, Michigan, Carolina del Norte, Pennsylvania, y Wisconsin. Los anuncios de Florida serán tanto en inglés como en español para llegar a un universo de 365 mil votantes indecisos en total, quienes han indicado estar interesados en el medio ambiente. Los votantes latinos representan un 40% de ese universo de electores.

VER: “Risk” (Español); “Risk” (Inglés)

VER: “Everyday” (Español); “Everyday” (Inglés)

VER: “Believe”
VER: “Hoax” – Military; Scientists; NASA
ANUNCIO: “Hoax” 

Encuestas recientes demuestran que a los votantes latinos de Florida de ambos partidos les importa mucho el medio ambiente. Un sondeo en marzo del 2020 realizado por Latino Decisions y el fondo de Acción EDF encontró que un 70% de los votantes latinos de Florida quieren que el próximo presidente combata de manera agresiva la crisis climática, y que más de un 60% de los votantes latinos de Florida han experimentado recientemente los efectos del cambio climático directamente. De hecho, el apoyo a acciones a favor del clima entre los votantes latinos de Florida es más alto que el promedio: una encuesta realizada por Public Policy Polling en el 2019 encontró que un 77% de los votantes latinos de Florida están de acuerdo en mover la economía en su totalidad hacia energías limpias antes del 2050, comparado con solamente un 58% de apoyo entre todos los votantes encuestados. 

“Donald Trump pone a los residentes de Florida en riesgo porque no cree en lo que dicen los científicos y los expertos y él piensa que sabe más,” dijo Pete Maysmith, Vicepresidente Senior del Fondo para la Victoria de LCV. “El rechazo de Trump a escuchar las recomendaciones de los expertos sobre el coronavirus y el cambio climático, y el hecho que ha dado prioridad a las corporaciones por encima de la gente es especialmente dañino a las comunidades de color y las comunidades de bajos recursos de Florida que ya están padeciendo los impactos de la crisis climática. Los votantes necesitan saber que Trump niega la amenaza que representa el cambio climático y de igual manera ha negado la amenaza que representa el coronavirus y es el público el que paga el precio.” 

Uno de los primeros anuncios que se verán en Florida, titulado “Risk,” muestra cómo al negarse a escuchar a los expertos y rechazar lo que dice la ciencia en respuesta al coronavirus y a la crisis climática, Trump nos pone en riesgo. 

El anuncio dice: “Trump nos pone en riesgo e ignoró a los científicos del clima. ‘It’s a hoax.’ Y sobre coronavirus: ‘This is their new hoax.’ Lo que niega Trump es una realidad dolorosa.

Otro anuncio, “Everyday,” enumera las maneras en que el desmantelamiento de normas ambientales por parte de Trump permite que los grandes contaminadores corporativos contaminen el agua para consumo humano en Florida con químicos peligrosos que incluyen plomo, pesticidas, mercurio y arsénico, que causan enfermedades cardíacas, cáncer, y daño cerebral en los niños.

“Los residentes de la Florida saben de primera mano que el historial de Donald Trump en el medio ambiente no es solamente egoísta, es irresponsable y peligroso,” dijo el Director Ejecutivo de Priorities USA Patrick McHugh. “Los votantes merecen escuchar la verdad sobre la amenaza existencial que representa tener a Trump como presidente por otros cuatro años.”

El programa de anuncios pagados en medios de Florida incluye una serie de diversos anuncios digitales y por correo que utilizan mensajes basados en investigación sobre el historial de Trump en el tema del medio ambiente, y su conexión con la pandemia del coronavirus, al igual que el medio ambiente, y el daño que le está causando al aire puro y al agua para consumo humano.

Además de difundir estos nuevos anuncios, el Fondo para la Victoria de LCV nombró a Donald Trump como el “Más Sucio de Todos los Tiempos” en su lista Dirty Dozen 2020. Esta deshonra sin precedentes es el primer anuncio sobre la Docena Sucia que hace el Fondo para la Victoria de LCV este año y coincide con el 50o aniversario del programa. 

El contenido de los anuncios digitales se encuentra a continuación.

“Risk” (Español)
Trump nos pone en riesgo 
e ignoró a los científicos del clima
Trump: ‘It’s a hoax’
Y sobre coronavirus…
Trump: ‘This is their new hoax.’
Lo que niega Trump es una realidad dolorosa

“Risk” (Inglés)
VO: Donald Trump won’t listen to experts
And puts us at risk time after time
First he denied climate change
Ignoring 97% of climate scientists
Even the military
Trump: ‘All of this with the global warming, it’s a hoax’
VO: Now it’s a pattern
On coronavirus
Trump: ‘This is their new hoax’
VO: For months he refused to listen to warnings from medical experts 
On the threat of coronavirus
Climate change and coronavirus
Donald Trump’s denial is a painful reality for Florida families

“Everyday” (Español)
Todos los días necesitamos agua limpia 
pero Trump deja infiltrar sustancias químicas peligrosas: 
pesticidas, arsénico, causando enfermedades y daño cerebral
Todos los días Trump nos pone en riesgo

“Everyday” (Inglés)
Everyday we rely on clean water
To drink, to cook, to clean, to live
But Donald Trump is letting dangerous chemicals seep in
He slashed protections for our safety 
And allowed big corporations to pollute our water 
Lead, pesticide, mercury, even arsenic
Toxic chemicals that make us sick
Causing heart disease, cancer, and brain damage in children
We shouldn’t have to worry about clean water
But Donald Trump is putting Florida families at risk everyday

“Believe”
97% of scientists think climate change is a growing threat
Instead of listening, Donald Trump is firing them
And putting oil industry lobbyists in charge of protecting our environment
But he should be listening to experts
And he should be listening to us

“Hoax” – Militares
VO: Our military says climate change is real
But Trump?
Trump: ‘It’s a hoax’
VO: Not for Florida

“Hoax” – Científicos
VO: Scientists say climate change is real
But Trump?
Trump: ‘It’s a hoax’
VO: Not for Florida

“Hoax” – NASA
VO: NASA says climate change is real
But Trump?
Trump: ‘It’s a hoax’
VO: Not for Florida

# # #

Pagado por el Fondo para la Victoria de LCV, www.lcvvictoryfund.org, y Priorities USA Action, www.prioritiesusaaction.org, y no ha sido autorizado por candidato o comité político alguno.